Foire aux questions

Tout usager de LaVoute.tv a accès à un extrait de 20 secondes de contenu audio ou vidéo sans frais. Il n’est pas nécessaire de s’abonner ou d’avoir un compte pour bénéficier de cette option.

Le principal privilège du membre qui crée un compte gratuit est l’accès à une sélection d’archives dont le visionnement complet est autorisé. Le choix du contenu débloqué est choisi par l’administration de LaVoute.tv. Cette sélection peut être sujette à changement sans préavis, et cela afin d’offrir une variété de contenus.

L’utilisateur du compte gratuit pourra également ajouter du contenu dans une liste de favoris. Cela permet de visionner ou d’écouter à nouveau les extraits qu’il a aimés ou, encore, d’utiliser cette fonction pour enregistrer une liste de lecture privée rattachée à son compte. Le membre peut ensuite partager sa liste entière de favoris sur un réseau social pour faire connaître ses coups de cœur de LaVoute.tv. Les membres comme les non-membres peuvent écouter les extraits de cette liste ou décider de s’abonner pour visionner les contenus en entier.

Toute personne qui souhaite obtenir un accès payant doit créer un compte pour sécuriser son accès personnel. Si le membre possède déjà un compte gratuit, celui-ci pourra être réutilisé. Les favoris répertoriés dans l’espace personnel seront conservés au moment du passage à un abonnement payant. Le membre payant a accès à tout le contenu de LaVoute.tv à partir de la plateforme web et ce, sans limite, pour son usage personnel.

Tout utilisateur, avec un compte gratuit ou un abonnement annuel, peut choisir de recevoir les communications de notre équipe sous la forme d’une infolettre.

Le service de visionnement d’archives audiovisuelles en ligne LaVoute.tv offre deux choix d’abonnements pour l’utilisateur régulier :

• Un compte gratuit avec visionnement limité;
• Un forfait annuel à prix abordable pour un accès total. Le forfait comprend un premier mois gratuit permettant de faire l’essaie de la plateforme.

Le compte annuel se détaille à 19,99 $. Il donne un accès illimité pour un usage personnel prenant effet le jour même de l’inscription et se poursuivant pour 1 an à partir de cette date.

L’utilisateur peut ainsi découvrir les innombrables documents publiés et ajoutés en continu sur la plateforme. Des nouveautés seront affichées périodiquement. La quantité de contenu peut doubler ou même tripler sur la plateforme au cours d’une année.

L’abonnement annuel se renouvelle automatiquement chaque année. L’utilisateur peut aisément gérer cette fonctionnalité à partir de son espace membre LaVoute.tv.

Vous trouverez plus de détails sur l’abonnement dans les Conditions générales de LaVoute.tv.

Utilisez la page Contact pour toute question ou suggestion.

En vous abonnant à LaVoute.tv, vous contribuez à la mission de sauvegarde et de préservation de notre histoire québécoise.

Notre mission consiste à rendre accessible et à préserver la mémoire collective en offrant aux organismes partenaires un espace commun de diffusion du patrimoine audiovisuel du Québec.

Les revenus générés par les abonnements seront redistribués dans la gestion des ressources humaines et matérielles nécessaires au maintien et à l’accroissement de la plateforme.

Participer à la mission de LaVoute.tv garantit la numérisation en continu de milliers de documents audiovisuels de partout au Québec. Ainsi, nous déjouons la durée de vie des formats anciens et désuets. Ceux-ci se dégradent naturellement et deviendront illisibles. Leur numérisation et leur diffusion constitue la seule façon d’en préserver le contenu dans le temps.

Bien que tout centre d’archives soit muni du matériel adéquat et dispose d’une pièce de conservation à environnement contrôlé, la dégradation ne peut être que ralentie, mais ne peut être évitée. C’est là que nous entrons en jeu. La numérisation de ces formats – bobines, VHS, bandes sonores et autres – constitue le seul moyen de réellement préserver les images et les sons de l’époque.

L’acquisition des appareils spécialisés destinés à la numérisation et au transfert des archives requiert des moyens considérables hors de la portée de chaque centre d’archives, qui, individuellement, ne dispose pas des ressources nécessaires. Le projet fédérateur LaVoute.tv crée une synergie autour d’un objectif commun lié à notre mission.

Chaque abonnement fait une différence! Merci de contribuer au développement de la plateforme et au maintien des activités du réseau archivistique québécois!

L’abonnement à l’infolettre s’effectue automatiquement à la création d’un compte, qu’il soit gratuit ou payant.

L’infolettre sera envoyée aux deux mois et nous permettras de vous informer de nos nouveautés et nos nouvelles.

Vous pouvez effectuer une recherche textuelle via la barre de recherche située dans le haut, à droite, de chaque page du site. Le résultat vous amènera sur la page Découvertes. Il est ensuite possible de préciser votre recherche en cochant un ou plusieurs éléments de la liste : thèmes, lieux, années, etc. Le résultat se mettra à jour automatiquement en fonction de vos choix.

Vous pouvez également naviguer dans la page Découvertes uniquement en cochant des choix. Il n’est pas obligatoire d’ajouter un mot-clé à la barre de recherche.

Tout en bas du menu de gauche, un bouton vous permet de réinitialiser les filtres afin de réaliser une nouvelle recherche.

LaVoute.tv n’est en fait pas propriétaire des archives qui sont publiées sur la plateforme. Les partenaires au projet demeurent propriétaires de leurs propres documents d’archives et les conservent également dans leurs locaux. Une entente signée avec chaque partenaire donne à LaVoute.tv les droits de diffusion exclusivement sur cette plateforme et dans les publications connexes.

Les archives proviennent d’individus ou d’organismes de tout le Québec qui les ont cédés aux partenaires en signant un contrat de donation dans un fonds ou une collection d’archives. Les droits d’auteurs sont ainsi cédés au centre détenteur, qui prend le soin d’en faire la conservation et d’en favoriser l’usage pour soutenir sa mission.

En cas de partage d’un document sur les réseaux sociaux ou une page web, il est primordial de citer la source telle qu’inscrite dans la section « Provenance » sous « Suggestion de référence ».

Pour toutes questions concernant un document particulier, vous pouvez contacter LaVoute.tv à partir de la page Contact et nous redirigerons la demande au centre d’archives propriétaire. Ce dernier répondra à l’usager directement à l’aide du courriel fourni au moment de la demande. LaVoute.tv répondra aux questions d’ordre général ou concernant le fonctionnement de la plateforme.

Actuellement, la plus ancienne vidéo date de 1928. Nous avons des vidéos jusqu’à une période toute récente.

Nous diffusons des archives de tous les formats audios ou vidéos et de toutes les époques.

Les archives importantes pour la mémoire collective du Québec répondent à l’un ou plusieurs des critères cités ci-dessous :
• Elles représentent des lieux, des personnes ou des évènements connus ou marquants;
• Elles ont une valeur de témoignage et de recherche;
• Elles montrent l’évolution des moeurs et des modes de vie, en lien avec les thèmes mis en valeur sur la plateforme.

Pour acquérir un fichier, il est important de contacter le centre propriétaire pour en obtenir les droits. La fonction de téléchargement sur la plateforme n’est pas disponible et toute forme de copie est illégale. Le centre d’archives détenteur du document original demeure le seul propriétaire et le seul détenteur des droits d’auteurs. Une entente doit être établie entre le partenaire et un usager pour en faire l’acquisition.

Vous pouvez utiliser le formulaire de contact pour en faire la demande et nous redirigerons votre requête à l’archiviste responsable du dit document.

Chaque centre participant a ses propres conditions et tarifs qu’il pourra ensuite déterminer avec vous dans le cas d’une acquisition ou d’une diffusion.

Il est toutefois possible de partager le lien LaVoute.tv vers un document sur les réseaux sociaux ou une page web, mais il est primordial de citer la source telle qu’inscrite dans la section « Provenance » sous « Suggestion de référence ». Cette option-ci, dans le cas où la citation est adéquate, n’exige pas de paiement ni de contact avec LaVoute.tv.

Le partage du lien direct LaVoute.tv est encouragé afin que vos amis et votre famille ait accès aux documents. Il est strictement interdit d’en extraire ou d’en utiliser le contenu sans contacter LaVoute.tv ou le partenaire propriétaire.

Pour plus de détails sur les conditions de partage et d’utilisation, ainsi que les droits d’auteurs, consultez la page Mentions légales.

Nous demandons que la source soit toujours citée lors de l’utilisation des documents d’archives publiés sur LaVoute.tv. Une suggestion de référence est disponible sur la page de chaque vidéo ou contenu audio. Nous recommandons de faire une copie de la suggestion de référence et de l’utiliser en ces mots dans votre document, que ce soit pour un travail académique, de recherche ou un document de toute nature confondue.

Pour ajouter du contenu audio ou vidéo disponible à partir de LaVoute.tv, que ce soit dans un but promotionnel ou à titre personnel, vous devez faire l’acquisition du document original numérisé auprès du participant. Nous vous invitons à remplir une demande sur la page Contact. Nous référerons celle-ci au centre d’archives propriétaire afin que vous puissiez obtenir une autorisation de téléchargement et de diffusion propre à votre situation, en fonction des tarifs applicables.

Dans certaines situations, comme le cas d’un partenariat initié par LaVoute.tv, une autorisation spéciale certifiée par un contrat peut être attribuée au partenaire dans un but promotionnel.

Pour plus de détails sur les conditions de partage et d’utilisation, ainsi que les droits d’auteurs, consultez la page Mentions légales.

Oui, vous pouvez partager en utilisant le bouton disponible sur chaque page et pour chaque réseau social. Ce bouton apparaît dans le haut à droite de chaque vidéo ou document sonore publié sur LaVoute.tv. Le partage est gratuit et ouvert à tous lorsque diffusé à l’aide du bouton conçu à cet effet.

Le lien de partage permettra d’accéder à une page ou à un contenu spécifique de LaVoute.tv. Toute personne cliquant sur le lien aura accès aux 20 premières secondes d’écoute ou de visionnement. L’usager pourra ensuite choisir le type d’abonnement qui convient pour en découvrir le contenu.

Certains contenus sélectionnés par LaVoute.tv sont aussi offerts pour visionnement complet avec une simple connexion à un compte gratuit. Il s’agit ici d’offres promotionnelles qui peuvent être limitées dans le temps. Si vous avez accès à un contenu entier vous-même à partir d’un profil gratuit et que vous en partagez le lien, cela signifie que les autres utilisateurs verront le même contenu pour la durée de l’offre.

Pour profiter de l’ensemble du contenu et du visionnement des nouveautés sans limite, un abonnement annuel pourra être activé à partir de ce même compte.

Un particulier ou un organisme ne peut déposer un document lui-même sur la plateforme LaVoute.tv. Chaque document d’archives fait d’abord l’objet d’un processus de donation avec le centre d’archives du territoire approprié. Une sélection est ensuite effectuée pour orienter les activités de numérisation.

Chaque mois, de nouveaux documents choisis par le partenaire ou LaVoute.tv sont numérisés et ajoutés au site pour consultation. L’un des vôtres (ou même plusieurs) pourrait s’y retrouver!

En procédant à une donation d’archives, vous contribuez ainsi à la mission commune des centres d’archives et de LaVoute.tv, qui est d’importance sociale, culturelle et éducative tout en étant liée à l’histoire de notre province!

Nous sommes ouverts à tout nouveau partenariat. Utilisez notre formulaire de contact et il nous fera plaisir d’en discuter plus amplement avec vous!

Nous effectuons une rotation des vidéos se retrouvant en vedette de façon périodique afin d’afficher tour à tour des vidéos ou des documents sonores particulièrement intéressants de tous nos partenaires.

La liste variera en fonction des thèmes de l’actualité, des documents populaires, également selon les saisons ou les fêtes de l’année. Vous pourrez sélectionner les documents proposés dans la section « En vedette » pour visionner ou écouter cet extrait ou le contenu entier, selon votre abonnement.

La liste sera modifiée sans préavis pour favoriser la découverte de contenus. L’usager pourra naviguer dans les mêmes thèmes en cliquant sur les mots-clés pertinents affichés dans la fiche de chaque document d’archives.

Nous alimentons chaque mois la plateforme avec du nouveau contenu. De nouveaux participants sont également appelés à s’ajouter à notre liste de partenaires, ce qui engendrera des ajouts importants à la plateforme.

Nous continuons la numérisation de documents d’archives, avec la collaboration de nos partenaires. permettront aussi à LaVoute.tv de se développer.

LaVoute.tv demande à tous ses participants de vérifier les droits sur leurs documents avant de les diffuser sur la plateforme. L’entente établie avec chaque partenaire stipule qu’il doit être propriétaire des documents qu’il souhaite diffuser.

Si la vidéo se retrouve ici, c’est qu’elle arbore une importance archivistique et historique. Nos partenaires ont également fait une double sélection […]

Consultez la page « Mention légales » pour plus d’informations à ce sujet. Si cette lecture ne répond pas entièrement à vos questionnements, vous pouvez utiliser le formulaire de contact pour vous entretenir avec LaVoute.tv. Vous pouvez aussi contacter le centre d’archives propriétaire afin de valider avec eux les particularités de votre contrat de donation.