Souvenirs de la famille Trefflé Laforest, partie 1

Le quotidien de la famille de Trefflé Laforest et de Marie-Jeanne Lefebvre, à Normandin, dans les camps forestiers et à Dolbeau, dans les années 1940.

Plans :

À Normandin : Un magasin général et les membres d’une famille, possiblement à Normandin. Deux femmes devant l’ancienne église de Normandin (inaugurée en 1921 et ayant brûlée le 6 janvier 1974). Vue de cette église jusqu’aux clochers. Fontaine. Arrivée de passagers de train. Une grand-mère tricote. Repas en famille. Plusieurs bâtiments et vues prises lors d’un voyage, possiblement dans la ville de Québec. Rencontre familiale, portraits de plusieurs membres de la famille. Une jeune fille berce sa poupée. Trefflé Laforest et ses compagnons dans les chantiers forestiers du nord du Lac-Saint-Jean en hiver, possiblement au lac Castor, près de Notre-Dame-de-Lorette. Maisons ancestrales. Vues rapprochées des membres de la famille, à l’extérieur. Sortie en voiture. Deux garçons en canot. Autour de la table et devant la maison lors de la visite du curé. La famille sur le perron d’une grande maison. Des femmes au jardin.

À Dolbeau : Défilé des jeunes du mouvement Les Croisés devant l’ancienne église de Dolbeau (chapelle blanche remplacée en 1946). Sortie du curé devant foule. Vue aérienne du centre-ville de Dolbeau, du haut de l’hôtel de ville (1931-1966), du kiosque sur le site du futur hôtel de ville (construit en 1966), du site de l’aréna (qui sera construit vers 1948), du quartier des Anglais, du tas de bûches de l’usine de pâte et papier, du Dolbeau Inn (démoli en 1971), de l’école anglaise. Les commerces du boulevard Wallberg. Les maisons de la rue des Pins, l’école Saint-Tharcisius, la chapelle, le presbytère avec l’école Sainte-Thérèse-d’Avila derrière. Les maisons du boulevard Wallberg. Arrivée du train avec ses passagers. Une grand-mère à la cuisinière.