Port St-François – Famille

Souvenirs de famille de Lorenzo Rousseau.

Plans : Mariage d’une femme et d’un aviateur. Sortie de l’église, les nouveaux mariés sont salués et félicités par parents et amis (Lorenzo Rousseau et autres non-identifiés). Un train de passagers entre en gare, un passager descend et est accueilli par sa famille (possiblement le nouveau marié du début du film). Plusieurs enfants avec flûtes et chapeaux de fête sur la galerie. 3 enfants et un chien sur un près de la rivière. La descente. Le pont Trahan. La maison de Jean Brassard. Des hommes rassemblés sur la galerie (conventum du SN?). Les enfants et petits-enfants de Lorenzo Rousseau et Juliette Lemay-Rousseau.

Le docteur Origène Dufresne et une assistante, Juliette Lemay-Rousseau et une infirmière sortant de l’Institut du Radium de Montréal. Juliette Lemay-Rousseau et une dame non-identifiée passant devant des vitrines de magasins.

Réveillon de Noël : souper, échange de cadeaux, sapin de noël, enfants. Carmen Bélanger, Juliette Lemay-Rousseau et André Rousseau assis sur un divan. 3 dames assises sur un muret de pierre, plus bas une vallée avec des vignes, Lorenzo Rousseau.

Port Saint-François : les enfants, Lorenzo Rousseau sur la plage, le phare, le quai, les vagues sur le fleuve. Inondation du printemps : l’eau est haute autour du restaurant, les vagues arrivent sur le muret, un homme non-identifié, l’érosion provoqué par les vagues, la banquise sur le quai. L’été au chalet, les enfants, le muret de pierre et quelques chalets voisins. Lorenzo Rousseau et un homme non-identifié. Juliette Lemay-Rousseau au chalet des voisins. Une petite fille avec un chat, une femme et son bébé, 2 petites filles et un chien. Lorenzo Rousseau et Juliette Lemay-Rousseau avec leurs petits-enfants. [André] Rousseau avec une petite fille debout sur ses épaules, Juliette Lemay-Rousseau assise sur une chaise longue.